Prowadzę warsztat czy warsztaty? Oto jest pytanie!
Niezwykle często zdarza mi się słyszeć od kolegów „po fachu”, że prowadzili ciekawy warsztat np.
z negocjacji. Zaczęłam się nad tym zastanawiać, ponieważ warsztat, tak intuicyjnie, kojarzył mi się zawsze z miejscem przystosowanym do wykonywania jakiejś konkretnej pracy (np. z warsztatem stolarskim). Postanowiłam zatem to sprawdzić.
Jak podaje Nowy słownik języka polskiego warsztat to:
1. Urządzenie ręczne lub mechaniczne przeznaczone do wykonywania na nim różnego rodzaju prac;
2. Budynek, pomieszczenie wyposażone w urządzenia, maszyny, narzędzia do wykonywania prac rzemieślniczych;
3. Ogół metod stosowanych przez artystę, właściwy dla niego, świadczących o jego umiejętnościach.
Stąd również mamy w języku polskim dwa związki frazeologiczne: brać, wziąć coś na warsztat, czyli zabierać się do jakiejś pracy i mieć coś na warsztacie, czyli pracować nad czymś.
Zatem jeśli prowadzimy zajęcia doskonalące jakąś umiejętność, to prowadzimy warsztaty podobnie jak ćwiczenia czy zajęcia, te wyrazy ograniczone są do liczby mnogiej.
Z kolei wszyscy zapewne życzymy sobie, żeby mieć dobry warsztat trenerski.
Bibiografia:
Nowy słownik języka polskiego, pod red. E. Sobol, Warszawa 2002.
Słownik frazeologiczny PWN, oprac. E. Sobol, Warszawa 2008.